Things that say "unresistable" are generally intended to ignore DR like that as far as we know, but I do think the term can be misleading. The physical damage part is still a bug though.
I'd honestly suggest rephrasing "unresistable" to "protection ignoring" if it's possible.
I'd honestly suggest rephrasing "unresistable" to "protection ignoring" if it's possible.