This is going to be an extremely specific bug so lemme do my best to explain it:
Kick does not consume Electrocharges when triggered by your main-hand attack with the Like A Dragon set bonus effect, meaning it does not allow the kick to critically hit, and it does not give you extra momentum, normally I would think that this is a quirk with how the skill works given that it doesn't trigger something like Gunfighter's Boots effect, but it does actually trigger the electrocharges on Sub-Attack specifically, only your main-hand attack is exempt from the momentum refund.
To replicate you must:
-Equip the Like A Dragon set
-Equip Thunderhooves
-Gain 20 Electrocharges
-Trigger the Kick trickery effect with your main attack and observe it does not consume your electrocharges
-Trigger the Kick trickery effect with your SUB ATTACK instead and observe that it does consume your electrocharges, giving you momentum back and allowing Kick to crit.
I hope this explains the issue.
Kick does not consume Electrocharges when triggered by your main-hand attack with the Like A Dragon set bonus effect, meaning it does not allow the kick to critically hit, and it does not give you extra momentum, normally I would think that this is a quirk with how the skill works given that it doesn't trigger something like Gunfighter's Boots effect, but it does actually trigger the electrocharges on Sub-Attack specifically, only your main-hand attack is exempt from the momentum refund.
To replicate you must:
-Equip the Like A Dragon set
-Equip Thunderhooves
-Gain 20 Electrocharges
-Trigger the Kick trickery effect with your main attack and observe it does not consume your electrocharges
-Trigger the Kick trickery effect with your SUB ATTACK instead and observe that it does consume your electrocharges, giving you momentum back and allowing Kick to crit.
I hope this explains the issue.