[Autumn]

I don't know the reasoning behind it, but I was able to re-create it, when you use charging retreating swipe to slash away from somebody equipped from flottement AND evasion, if you go too far (tested at 10-15 squares sliding back) then you will eject your opponent from the battle, they appear on a black screen and get teleported to a random square on the map.