[Soapy]

This skill cannot be triggered against attacks made directly behind you.

I'm going to preempt Dev on this one and say it's not technically a bug, and Riposte works same exact way.

And then I'm going to preempt everyone else and say they really should be changed anyway.
These shouldn't affect anyone standing behind you, whether it's ranged or diagonal or not.