[Autumn]

To put it short, Luminary Element's wording near the end implies that it does not increase your elemental ATK by your WIL, instead it uses your WIL as the elemental ATK stat, instead of the original stat.

For instance, using fire aspect would let you build 60 WIL and have 60 Fire ATK, with no STR investment whatsoever.