[Snake]

Charge Weapon (Elite) seems to be ignoring Limit Potential, so every time you try to Charge Weapon, it will always result in Charge Weapon (Elite).

I've tested this by trying to obtain a different status from Charge Weapon, and was only gaining the latter. If this report is confusing, I may suggest you add a few player-debug lines on Charge Weapon/Charge Weapon (Elite)/Conversion Gloves and Limit Potential, all together.

[Neus]

Are you using the skill after gaining a charge? Because it won't let you double dip if you already have a charge weapon status active.

[Snake]

I spent all my charges with Limit Potential on, and the following turn, Conversion Gloves gave back Weapon Charge (Elite), not the basic charge.