[Akame]

Nothing moved us, but I just tested it again, and you're kind of right with the diagonal proposition. It seems if you talk to Tarson in a diagonal angle before you start the battle, then you can trigger riposte from behind because they're not technically behind you. So, yeah that was the issue. Not sure if it's a bug at that point, then.