[Autumn]

Well how it's recreated is simply using the AKA button in the character menu, I usually right click on people to examine them and see their actual names instead of their aliases so I assumed this was still happening, personally I use the toggle-alias verb and everything syncs up correctly.