I can also confirm this is happening. After a bit more testing, this is "fixed" by turning the Fun-O-Gram off and on. However, it doesn't actually fix the initial issue. Also, this seems to be happening since update 2.43.
^Mercala's Favorite Apparently
(heh)